《咒怨》是一部由日本恐怖片《呪怨》改编的美国恐怖片，于2004年上映。该片由导演尼古拉斯·佐巴赫执导，莎拉·米歇尔·盖拉、比尔·普尔曼和克里斯托弗·兰伯特主演。影片讲述了主角凯伦在当一名社会工作者时，接触到了一个被虐待的小男孩阿保。随着调查的深入，凯伦发现阿保的母亲是一名被咒怨困扰的女人，导致家庭中发生了一系列可怕的事件。在调查的过程中，凯伦发现了咒怨的真相并试图解救阿保和其他陷入咒怨的人。《咒怨》通过各种恐怖元素如幽灵、咒符和咒术等来塑造紧张恐怖的气氛。影片采用了快速剪辑和紧张的音乐来增加恐怖感，同时也通过人物的心理压力和家庭纠结来展现恐怖的内在元素。虽然《咒怨》是一部改编作品，但其成功地将日本原作中的恐怖元素传达到了美国观众，并在票房上取得了不错的表现。影片获得了一定的好评，被认为是一部成功的恐怖片，同时也为日本恐怖片在美国市场的推广做出了贡献。